ThinkSCIENCE

ThinkSCIENCEの翻訳サービスを調査。品質、料金、利用者の評判は?

学位取得者が翻訳チェックするThinkSCIENCE

医学関係の論文翻訳に対応してくれるThinkSCIENCEは、論文翻訳と英文校正のエキスパート企業です。

ThinkSCIENCEのセールスポイントは、しっかりとした翻訳体制にあるようです。翻訳者がPhD、MDなどの学位を取得している専門エディター(ネイティブ)とチームを組んで、翻訳+英文校正作業を行い、高い品質の原稿として納品してくれます。

Think SCIENCEでは、「スタンダード翻訳」と「ドラフト翻訳」といった形でレベル別翻訳のサービスメニューを用意しています。ジャーナルへの投稿や国際学会で通用する高い品質の翻訳を求める場合は、「スタンダード翻訳」が推奨となっています。「スタンダード翻訳」による上質な英語原稿についてThinkSCIENCEは、「投稿先のエディターやピアレビュー者は、英語表現を気にすることなく、研究内容の評価に集中できるようになる」と、そのメリットを強調しています。

【ThinkSCIENCEの料金】

  • 日本語→英語
    5,500円~7,500円(400字/1ページ)
  • 英語→日本語
    4,000円~6,000円(200単語/1ページ)

【医学論文の翻訳を依頼した人からの評判】

  • 無事にEuropean Journal of Neuroscienceに採択されました。ありがとうございました。(医科大A氏)
  • I am pleased to inform you that the manuscript was accepted for publication as it is without any further modification. Thank you so much.(医科大F氏)

【基本データ】

  • 社名/Think SCIENCE株式会社
  • 本社/東京都中央区八丁堀4-8-10
  • 対応言語/英語